Hoohoo!

Tanha bood va sargardan dar mian hayahooye vahshatnaak e posht e cheragh ghermez... koochak tar az aan bood ke befahmad che chizi az in hayoola haay e felezi mikhahad, faghat mesle gav haay e vahshi vaghti cheragh e ghermez ra mi did be mashin ha hamle var mishod bi hadaf...pesarak amma in bar engar chizi dide bood, be samte yeki az hayoola ha-ke hamishe dar ain inke azashoon mitarsid be tarafeshoon miraft-raft va ba cheshman e kochakash be aroosak e 2sar e tarsnaak e dakhele mashin khire shod, ranande anva e eskenas ha ra be oo neshaan dad, amma pesarak ba sharmi bachegane angosht e koochak e kasifash ra be samte aroosak e 2 sar neshane raft...pesarak khandid, ba cheshman e rizash va chehreye ajibash be aroosak khire shod va khandid amma hayoola haaye felezi hamchon khodayan khashmgin taghat e khandehayash ra nadashtand...

Ziadi ablahane

Khandehash, khandehaye vahshatnakesh, hamin tor ke zol mizad too sooratam va mikhandid ba oon cheshm haye ajibesh, man ro har rooz mitarsoond, amma oon khial mi kard man khandehash ro doost daram man asheghe cheshmash hastam va man nemitoonestam tarsam ro neshoon bedam faghat too oon cheshma zol mizadam va ablahane mikhandidam...
kheili rahat tar o khande dar tar az oon chizi ke fekresho mikardam tamoom shod, dar hali ke man har sal piremardtar o moadabtar misham!!!
hey bayad eteraf konam ke aslan tavagho nadashtam!

Ah!

Mard midavid ba tamam e vojood...sooratash por az lakke haye zard, soorati, abi...va noor e cheragh bargha ha be donbal e oo...tamami nadasht, noor e mat cheragh bargh...lakke ha roshan khamoosh mishodand...sedaye barkhord pahayash ba zamin ba sedaye sokoot...va naagaah faryad zadanash dar mian noor e mat cheragh bargh ha ba sedaye...zard, soorati, abi!!!
Hah! avazi jalebe!
Ah, love, let us be true
To one another! for the world, which seems
To lie before us like a land of dreams,
So various, so beautiful, so new,
Hath really neither joy, nor love, nor light,
Nor certitude, nor peace, nor help for pain;
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night.